All We Have Left

from by elena & los fulanos

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more


  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    This 13-track bilingual folk-rock album comes in a transparent jewel case with six-panel fold-out booklet that include lyrics and artwork.

    Includes unlimited streaming of Miel Venenosa via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days

      $15 USD or more 



[Abajo para Traducción]


You sit in your chair painted still
Bound to your will
In for the thrill
Your arms touch my arms when we talk
All that was brought
Making my mind filled with thoughts of you
Things I wouldn’t have thought

This moment is all we have left
Impulsive threat
Of absolute destruction of what we know
And can’t forget
And what did our hearts not know
What is all, lingers yet
Lingers yet
Lingers yet

I’m waiting and hoping so long for this impasse to stop
And where do we go now we know the other shoe will drop?
Will drop
Will drop


Te sientas en tu silla, pintado quieto
Ligado a tu voluntad
Listo para la emoción
Tus brazos tocan los míos cuando hablamos
Todo lo que traemos
Llenando mi cabeza con pensamientos de ti
Cosas que no hubiese pensado

Este momento es lo único que tenemos
Amenaza impulsiva
De destrucción absoluta de lo que sabemos
Y no podemos olvidar
Y que no sabía nuestros corazones
Todo lo que es, persiste aún
Persiste aún
Persiste aún

Estoy esperando tanto tiempo que termine este punto muerto
¿Y adonde vamos ahora que sabemos que viene lo peor?
Lo peor
Lo peor


from Miel Venenosa, released July 29, 2014



all rights reserved


elena & los fulanos Washington, D.C.

Elena & Los Fulanos is a bilingual folk rock band based in Washington, DC. Since 2011, they have been creating music that ranges from twangy, heartbreak-themed folk Americana, to soothing, introspective, violin-infused Latin rock.

contact / help

Contact elena & los fulanos

Streaming and
Download help